Wer aus Deutschland kommt und dann auch noch deutsch singt, hat es hierzulande schwer. Schließlich startet bei deutschen Texten so ziemlich jeder Klugscheißer zwischen Flensburg und Oberammergau seine ganz persönliche Interpretation des tieferen Wortsinns. Die Schweisser könnten ein Liedchen davon singen, und Die Erde sowieso. Wer auf deutsch trällert, ist deshalb zunächst vor allem mutig. Kind Tot sind mehr: Sie sind auch noch gut dabei. Wenn Sänger Unkas Gemmeker sich bei “Pack doch aus”, “Du weißt genau” oder “Rache” in Wut schreit, dann verlieren Worte ihre Bedeutung, die Zunge schlägt den Takt, treibt den Beat voran. Rapper schaffen das, Jochen Distelmeyer von Blumfeld, Whale vielleicht. Doch das hilft wenig, um Kind Tot gerecht zu werden. Ein etwas hilfloser Erklärungsversuch: Kind Tot sind eine Rockband, deren Platte irrtümlich in den Metal-Abteilungen verkauft werden wird. Nur sehr wenige Leute werden auf ihren Konzerten tanzen wollen. Und hinterher wird es allen besser gehen.